布翁焦尔诺：我满意自己的表现，但失望球队的平局（布翁焦尔诺：个人表现让我满意，但对球队战平感到失望）

你是想润色这条标题，还是要翻译/扩写报道？先给你几种精炼版本和翻译，看看哪种口味对：

• 标题优化

  • 布翁焦尔诺：对个人发挥满意，但对球队平局失望
  • 布翁焦尔诺：满意自身表现，却难掩对平局的失望
  • 布翁焦尔诺：个人OK，结果不OK

• 英文

  

  • Buongiorno: I’m satisfied with my performance but disappointed with the team’s draw.

• 意大利文

  

  • Buongiorno: Soddisfatto della mia prestazione, ma deluso per il pareggio della squadra.

需要我改成更口语/更正式，还是扩成赛后点评稿？